Sarah Blackstone, orthophoniste en Californie, a réalisé un grand questionnaire pour repérer les personnes ressources autour de la personne avec CAA, et les différentes aides techniques à apporter en fonction des contextes.
Sarah Blackstone, orthophoniste en Californie, est très impliquée dans l’accompagnement des personnes avec CAA dans les soins et les hospitalisations . Elle est l’auteure du livre en anglais « Patient Provider Communication » et a créé le site https://www.patientprovidercommunication.org/ , qui contient de nombreux articles et réalisations pratiques de tableaux de communication pour les hospitalisations et les soins.
Elle a réalisé un grand questionnaire pour repérer les personnes ressources autour de la personne avec CAA, et les différentes aides techniques à apporter en fonction des contextes.
Deux documents sont téléchargeables sous le nom de :
- Inventaire de la communication pour les personnes ayant des besoins complexes et leur entourage : document 1
- Inventaire de la communication pour les personnes ayant des besoins complexes et leur entourage : document 2
Cet inventaire est assez complexe à établir, mais le résultat permet d’affirmer la nécessité de la multi-modalité des moyens de communication à mettre en place, d’illustrer de façon très lisible les ressources humaines à disposition (à la fois pour l’entourage et pour la personne), de guider la mise en place en réfléchissant sur le vocabulaire utile.
Elisabeth Cataix a participé à sa traduction en collaboration avec une équipe québécoise.